In questo quatro bellissimo si può vedere la figura di un
ragazzotto messo a cuncumeddu. Il giovane elegante con corpetto decorato,
larghe maniche a sbuffo e pantaloni verde smeraldo, talia l’acqua.
L’amico sua gli disse che in tardo pomeriggio, prima ri scurari,
a tali puntu si putevanu viriri pisci ri broru. U picciotto talia e ritalia ma
pisci unni viri, invece si sta infangando u bello pantalone verde smeraldo e
puru i capiddi si sta scumminannu. L’acqua na stu punto pari morta un si movi,
allura pensa: mi puteva stari a casa ravanzi o fucularu, tanto ru patate
bollite me matri mi fa sempri.
Invece no stasira vonnu manciari pisci, ma senza spenneri
soldi e u mischineddu ri mia l’avi a truvari. A forza ritaliari, viri a so
faccia nell’acqua: matri chi faccia ri pisci bollito senza limiuni sprimutu chi
‘aiu! Riflette……. ma vo viriri ca du disanuratu organizzò tutta sta manfrina pi
dirimi “faccia di scurmu“ a mia ?!?
Caterina Guttuso
